Le fonctionnement des produits traditionnels

Les meilleurs choix de production d’une culture reposent sur des combinaisons, plutôt que sur le simple remplissage des emplacements disponibles. Les produits traditionnels permettent de choisir ses industries spécialisées, à condition que cette culture en ait réellement dominé la production. Ce guide explique le système remanié de la démo décrit dans le journal des développeurs du 28 octobre.

Les cultures ne se partagent plus tout le catalogue de produits pour accorder des bonus à tout ce qui leur est attribué. Le remplacement utilise six emplacements de produits traditionnels par culture, dont deux se débloquent à chaque nouveau niveau de renommée à partir du niveau 2. L’annonce décrit un système à six emplacements ; elle n’établit pas de succession illimitée d’emplacements supplémentaires au-delà de cette structure.

Vous choisissez quels produits admissibles deviennent traditionnels. Une condition importante s’applique : la culture doit avoir été la plus grande productrice de ce produit au cours des 12 mois précédents. L’importance d’un produit pour votre comté ne le rend pas, à elle seule, admissible pour toutes les cultures.

Choisissez des produits que votre économie peut soutenir

Commencez par les industries importantes pour votre économie actuelle. Les développeurs précisent que choisir des produits utiles apporte des bonus intéressants même sans optimiser toutes les synergies possibles.

Une méthode pratique de sélection consiste à :

  1. Identifier une industrie que la culture doit soutenir.
  2. Vérifier si elle satisfait la condition de production des 12 mois précédents.
  3. Comparer les produits admissibles aux traits de la culture.
  4. Déterminer si un autre produit sélectionné peut former une paire adaptée.
  5. Réexaminer les choix lorsque la production du comté évolue.

Cette approche sépare admissibilité et utilité. Une chaîne rentable peut constituer une bonne spécialisation à long terme, mais la condition d’historique de production détermine toujours si ses produits peuvent être sélectionnés maintenant.

Les produits traditionnels peuvent être changés plus tard. Vous n’avez pas à prévoir toute votre économie de fin de partie avant le premier choix, et l’explication officielle ne présente pas la sélection initiale comme définitive.

Utilisez les traits culturels pour former des paires

Le bonus de production individuel d’un produit traditionnel est volontairement modeste. Les gains les plus intéressants viennent des traits culturels reliant des paires de produits traditionnels.

Les développeurs donnent deux exemples de ces relations :

Relation du traitCe qu’il faut rechercher dans le choix des produits
Ingrédients d’une même recetteDeux produits admissibles utilisés ensemble dans une recette
Début et fin d’une chaîne de productionUn produit amont et un produit aval admissibles reliés par la chaîne

Ces exemples expliquent le type de lien à chercher ; ils ne constituent pas un bonus universel possédé automatiquement par toute culture. Lisez le trait réel avant de choisir une paire. Deux produits importants peuvent aider votre économie, mais une synergie précise dépend du trait culturel correspondant.

Les relations de production comptent donc dans le choix d’une spécialisation. Considérez la paire comme une partie de l’industrie que vous approvisionnez déjà, plutôt que supposer que deux produits traditionnels quelconques se renforcent mutuellement.

Tenez compte de la part de population régionale

La part de population d’une culture influence la force de ses bonus de produits traditionnels dans chaque région. Le journal du 28 octobre donne cet exemple : lorsqu’une culture représente plus de 75 % de la population d’une région, ses bonus de produits traditionnels y sont doublés.

Il s’agit d’un exemple régional, et non d’une affirmation selon laquelle sélectionner un produit double la production partout dans le comté. Vérifiez la présence de la culture avant d’évaluer l’aide apportée par une spécialisation à une région précise.

Une annonce plus ancienne de septembre donnait un exemple de multiplication par 2,5 au même seuil. Ce guide suit l’explication plus récente du 28 octobre, qui indique deux fois. Utilisez les valeurs affichées dans le jeu actuel pour évaluer une sauvegarde plutôt que de combiner les deux chiffres.

Les actualités officielles des développeurs de County of Fortune sur Steam contiennent la refonte complète des cultures et l’explication ultérieure de leurs bonus.

Questions fréquentes

Puis-je rendre n’importe quel produit traditionnel pour n’importe quelle culture ?

Non. La culture doit avoir été la plus grande productrice du produit au cours des 12 mois précédents. Choisissez parmi les produits satisfaisant cette condition.

Comment débloque-t-on les emplacements de produits traditionnels ?

Le système annoncé compte six emplacements par culture. À partir du niveau 2 de renommée, chaque nouveau niveau en débloque deux. Ne l’interprétez pas comme une extension illimitée confirmée.

Les produits traditionnels sont-ils définitifs ?

Non. Les développeurs indiquent qu’ils peuvent être changés plus tard, afin d’adapter la spécialisation culturelle au développement du comté.

Faut-il des synergies parfaites pour obtenir un bonus utile ?

Non. Les développeurs précisent que les produits importants pour votre économie restent utiles sans optimisation minutieuse de chaque synergie. Les paires fondées sur les traits sont un élément supplémentaire pour affiner les choix.